பூங்காவிற்குள் நீங்கள் செல்லும் போது மலர்கள் மேல் விழும் பனித்துளிகள் உங்கள் மீதும் விழும் என்பதில் ஆச்சரியமில்லை . சமுதாயச் சீர்திருத்த கருத்துக்களையும் , இளைஞர் முன்னேற்றப் பார்வை கொண்ட கவிதைகளாய் பூத்திருக்கும் .

நாற்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்னால் ‘ சமீபத்திய மலையாள சிறுகதைகள் ‘ என்ற புத்தகம் வெளிவந்து பெரிதாகப் பேசப்பட்டது . அதே தரத்தில் இப்போது ஸ்ரீபதி பத்மநாபாவின் மொழிபெயர்ப்பில் வந்துள்ள இந்த ‘ அதே கதை , மீண்டும் ஒரு முறை ‘ தொகுப்பு தமிழில் இதுவரை அதிகம் அறியப்படாத , ஆனால் மிக முக்கியமான மலையாள எழுத்தாளர்களை அறிமுகம் செய்து வைக்கிறது .